About Maisa

maisa AI is an AI Research Lab, as well as B2B/PLG SaaS startup providing a horizontal platform that enables companies and knowledge workers to create and manage their Digital Workforce of Autonomous AI Workers. These workers operate 24/7, handling end-to-end jobs and mission-critical processes with unparalleled traceability, explainability and consistent quality. No hallucinations!

We're revolutionizing productivity through cutting-edge AI technology.

We're seeking a skilled Technical Copywriter to create compelling content for our AI deep tech, PLG and Enterprise SaaS products. The ideal candidate will translate complex technical AI concepts into clear, engaging copy for various marketing materials and technical documentation.

Key Responsibilities:

• Produce high-quality content for web pages, whitepapers, case studies, and product education and API documentation

• Collaborate with marketing, product managers and engineers to understand technical AI features and benefits

• Develop clear, concise copy that resonates with technical decision-makers, as well as with knowledge workers

• Ensure consistency in tone (friendly), style, and messaging across all materials

• Stay updated on AI and SaaS industry trends to inform content strategy

Requirements:

• Bachelor's degree in English, Journalism, Computer Science, or related field

• 3+ years of copywriting experience in technology, preferably in AI or SaaS

• Strong understanding of AI concepts, productivity tools, and enterprise software

• Excellent writing and editing skills with meticulous attention to detail

• Ability to simplify complex technical information for various audience levels

• Portfolio demonstrating B2B technology, as well more B2C (Professionals) writing samples

Preferred Qualifications:

• Experience with SEO best practices

• Familiarity with marketing automation and CMS platforms

• Knowledge of machine learning, APIs, and related AI technologies

If you're passionate about technology, AI, Humans and have a talent for crafting compelling narratives around innovative products, we'd love to hear from you.